■ 1911年にフェミニスト達が「性」を論じる場として創刊、英語圏におけるモダニズム運動の原動力となった雑誌『フリーウーマン(Freewoman)』を初の完全復刻
■女性運動、セクシュアリティ、ジェンダーに関する研究を始めとする人間性の問題に関する研究、20世紀初頭の英米思想史の研究に必備の重要文献
■関与、あるいは論議の対象とされた人物：パンクハースト夫人、J.バトラー、R.ウェスト、H.G.ウェルズ、H.エリス、E.カーペンター、S.ブラウン、O.シュライナー、ドライズデイル夫妻、O.ワイルド、D.H.ロレンス等
[監修のことば] 大谷女子大学短期大学部教授 出水純子
The Freewomanはモダニズム文学雑誌であるThe Egoistの出発点となった雑誌であり、フェミニズムの視点からモダニズムを見直す上で、英文学・文化研究に不可欠な資料である。２０世紀初頭、女性参政権運動が激しさを増す中で、この雑誌を創刊したのはドーラ・マーズデンである。マーズデンは戦闘的女性参政権運動家のパンクハースト夫人と運動をともにしていたが、女性の解放は参政権獲得に限るものではなく、「生」と「性」の問題でもあると考え、雑誌メディアの分野で新たな運動を起したのである。この雑誌はThe Freewoman: A Weekly
Feminist Reviewとして1911年に出発し、1912年にThe Freewoman: A Weekly
Humanist Reviewと副題が変更され、1913年にはThe New Freewoman: An Individual
Reviewと改名され、リチャード・オールディントンが編集に加わって1914年にThe
Egoist: An Individual Reviewになるという経緯をたどった。
文芸欄の編集に加わっていたレベッカ・ウエストによると「その時代に計り知れない影響を与えた雑誌」である。このことは読者欄にかなりの紙面が費やされていたことや、誌上での議論にあきたらず、オープン・フォーラムがしばしば開催されていて、ハヴロック・エリスの夫人が優生学について講演したり、ドライズデイルが新マルサス主義について論じたりしていたことからも分かる。また、寄稿者の中にはH.G.ウェルズやステラ・ブラウンもいた。
トピックは多岐にわたっており「女性参政権運動」「（性同一障害を含む）性の問題」「女子の高等教育」「独身女性問題」「帝国と母性」「人口論」「金融論」「性心理学」「優生学」「衛生学」「売春婦問題」などが論じられている。売春婦問題については日本の「吉原」までが議論の対象とされている。「独身女性問題」を論じるのにD.H.ロレンスのThe Trespasserが取り上げられている
ことや、タイタニック号の沈没事件をフェミニストの立場から論じている記事もあり、たいへん興味深い。
広告欄も当時の社会風潮を読み解く上で貴重な資料である。今回の復刻版が様々な分野の研究資料として活用されることを期待する。
【収載記事より…】
A Definition of Marriage. By EDMUND B D’AUVERGNE
Feminism Under the Republic and the Early Empire. By AMY HAUGHTON
Sex and the State. By WORDSWORTH DONISTHORPE
The Psychology of Sex. By J.M.KENNEDY
A University Degree for Housewives?
The Tragedy of the Happy Marriage. By CHEARLES J. WHITBY, M.D.
Women’s Municipal Lodging-Houses. By MARY HIGGS
The Economic Freedom of Women. By A.NEILD CHEW
Will Men Govern when Women Have the Vote? By C. H. NORMAN
Doth a Man Travail with Child? By M.D.EDER
Feminism and the Destiny of Humanity. By ALFRED E.BING
Freewomen and the Birth-rate. By DR.DRYSDALE
Modernism in Morality. The Ethics of Sexual Relationships. By JULIAN WARDE
The Position of Women in Indian Life. By CICELY FAIRFIELD
To the Women’s Social and Political Union
Man at Home. By FANNY JOHNSON
Self-Sacrifice. By WINIFRED HINDSHAW
Mr. Asquith will Die. By H.G.WELLS
Women, Education and Islam. By DUSE MOHAMED
French Feminism. By Dr. MADELEINE PELLETIER
The Reward of Virtue.
Speculations on Sex War.
Spinsters in the Making. Types −The College Women. By HELEN HAMILTON
Idealism and Feminism. By C.M.H.EDWARDS
The Sanctions of Modern Monogamy
Feminism and the Propagandist Drama. By G.L.HARDING
Police Systems and Organised Crime. By DONALD CAMPBELL
Women and Government. By TERESA BILLINGTON-GREIG
The True Inwardness of Divorce. By CHARLES J. WHITBY
The Splendid Criminal. By HILDA M. DAVIES
Syndicalism and Women. By GAYLORD WILSHIRE
The Present State of the Suffrage Question. Male Reflections. By FRANCIS
BICKLEY
The Dethronement of the Pompadour. By HOLBROOK JACKSON
State Maternity Homes.
Women ─ and the Revolution. By SELWYN WESTON
The New Socialism. By CHARLES J. WHITBY, M. D.
Domesticity. By CHARLES J. WHITBY
Why Women Work. By P.R.BENNETT
Education from the Universal Standpoint. By PHILIP OYLER
Sex and Civilisation. By E.S.P.HAYNES
Another Way of Spinsterhood. By ELIZABETH BARRY
A Plea For Marriage Reform. By R. C. FLETCHER WOODS
A New Aristocracy. By FRANCIS GRIERSON
Mr. Wells to the Attack : Freewoman and Endowment. By H. G. WELLS
The Philosophy of the Women’s Question. By H.CECIL PALMER
The Persian Woman. By R.H.MORELAND
The Case for Divorce Law Reform. By E.S.P.HAYNES
Men, Mind and Morals. By REBECCA WEST
Feminism Under the Republic and the Early Empire. By AMY HAUGHTON
Co-operative Housekeeping and the Mother. By ALICE MELVIN
An American Critic of Social Values. By M.P.WILLCOCKS
The Unimportance of the Woman’s Movement. By ARTHUR D.LEWIS
A Freewoman’s Attitude to Motherhood. By EDITH A.BROWNE
The Influence of Women in Music. By D.C.PARKER
Militancy in Women. By E.M.WHITE
A Common Woman. By GLADYS JONES
Co-Operative Farming for Women. By BESSIE DRYSDALE |
