●19世紀前半の英国で子ども向けチャップブックのシリーズを発行した重要出版社、ケンドリュー社（ヨーク）、ラッシャー社（バンバリー）の出版物40点（他3点）を完全復刻。いずれも現在、入手は極めて困難な貴重資料。
●児童文学のみならず、広く大衆文化史研究の素材として重要。

編者のことば
三宅興子（梅花女子大学名誉教授）

　「チャップブック」というのは、チャップマンという行商人が荷物にいれて売り歩いたことから、後に、本のコレクターが総称するようになったイギリスの民衆本のことである。流布していたのは、17世紀後半から200年ぐらいの間である。一枚の紙の裏表に木版で刷られ、さし絵がついていることが多い。それを、折りたたんで，８か16か32ページなどの小型本にして、発売した。
　
本を読むという行為が社会のかなりの人々に広がり、19世紀に入ると人口の約半数が識字できたといわれている。それに加えて、印刷技術の普及によって、地方にも家内工業ではあるが、出版業が成立していったことが、チャップブックがイギリス全域で普及した背景にあった。
　
チャップブックは、簡単に印刷できるので、話題性のある出来事や流行している小話や唄、占いなども含めて、多岐にわたるテーマを取り扱っており、18世紀末になると、明らかに、子ども読者向きとおもわれるものも出てくるようになった。ヨークのケンドリューやバンバリーのラッシャーなど19世紀前半には、子ども向きのシリーズを出版する者もあらわれてくる。こうした民衆本によって、その時代の読者に受け入れら、普及したタイトルが何であったのか、また、稚拙な木版に表現された図像によって表象されているものが持つ意味を考察することができる。
　
この複刻コレクションは、主に、19世紀前半の地方出版のものが中心になっている。同一タイトルの人気作品が、各地の出版社でみられるなど、教育的な立場から、否定的に扱われていた民衆の好む伝承性の高い作品―昔話やロマンス、マザーグース、特にノンセンスな唄など―が多数みられることは注目に値するだろう。また、教育的な材料である「ＡＢＣ絵本」も楽しいものにできあがっているし、「ロンドンの物売り」などのタイトルは、当時の物売りの声や風俗を知ることが出来る。児童文学、伝承文学、文化史、社会史、読者論、図像学など、さまざまの分野に関わる方々に興味深いコレクションになっている。

◆収録作品◆
KENDREW
1. Cinderilla
2. The Comic Adventures of Old Mother Hubbard, Part I
3. The History of Little Tom Tucker
4. Jacky Dandy's Delight
5. The Life and Death of Jenny Wren
6. The Little Maid and the Gentleman
7. The Mother's Gift
8. A Collection of Birds and Riddles
9. A Visit to the Tower
10. The Waggon Load of Money
11. The Entertaining Story of Little Red Riding Hood
12. The Cries of London
13. The World Turned Upside Down
14. The History of Giles Gingerbread
15. The History of Tommy and Harry
16. The History of Whittington and his Cat
17. Thom Thumb's Folio
18. The Silverr Penny
19. Mrs. Lovechild's Golden Present
20. Adventures of the Beautiful Little Maid Cinderilla

RUSHER
21. Jack the Giant Killer
22. The Children in the Woods
23. Death an Burial of Cock Robin
24. Jack and Jill and Old Dame Gill
25. Nursery Poems from the Ancient and Modern Poets
26. Nursery Rhymes from the Royal Collections
27. Poetic Trifles, or Pretty Poems, for Young Folks
28. The Book of Beasts, for Young Persons
29. The Interesting Story of Cinderella
30. The Renowned History of Dame Trot and her Cat
31. The Life of Jack Sprat
32. The Cries of Banbury
33. London Jingles and Country Tales for Young People
34. Life and Adventures of Robinson Crusoe
35. The Children in the Wood (Restored)
36. The House that Jack Build
37. Dr. Watts' Divine Songs, for Children
38. The Good Farmer
39. Anecdotes for Good Children
40. Short Stories

OTHERS
41. The Butterfly's Ball
42. Capitals of Europe
43. The Adventures of Captain Gulliver

ue and Vicar of Boldre, Urbana, The University of Illinois Press, 1939. pp 336. 6 plates. [pp.342]