●教育書、作法書、学習ガイドなどから19世紀アメリカの文化、歴史、教育を読み解く
文献集成。
●子どものためのコンダクト・ブックを集めた第１集に続き、第２集では10代を中心と
した若者向けのガイド、教養書を集め復刻。
●第１集同様、同著者による女性向けと男性向け文献を出来る限り並列し、ジェンダー
研究の視点からの対比も可能にする。

収録予定文献

■女性向け■
Vol. 1: c.550 pp.
Anon.,
My Daughter's Manual, Comprising a Summary View of Female Studies, Accomplishm
ents, and Principles of Conduct,
New York: D. Appleton & co., 1839, c.290 pp.

Sigourney, L. H.,
Letters to Young Ladies,
New York: Harper & Brothers, 1837, c.260pp.
Vol. 2: c.565 pp.

Alcott, William A.,
The Young Woman's Guide to Excellence,
Boston: George W. Light, 1840, c.360 pp.

Arthur, T. S.,
Arthur's Advice to Young Ladies on Their Duties and Conduct in Life,
Boston: Phillips, Sampson, & Co., 1848, c..205 pp.

Vol. 3: c.460 pp.
Sigourney, L. H., Mrs. Hemans, Mrs. Howitt, Eliza Cook, Miss Barrett, Miss Lnd
on and others
The Young Ladies' Offering,
Boston: Phillips, Sampson, & Co., 1848, c.265 pp.

Mann, Horace,
A Few Thoughts on the Powers and Duties of Woman, Two Lectures,
Syracuse: Hall, Mills, & Co., 1853, c.155 pp.

Reavis, Logan Uriah,
Thoughts for the Young Women of America: or, A Few Practical Words of Advice t
o Those Born in Poverty and Destined to be Reared in Orphanage,
New York: S. R. Wells, 1871, 40pp.

■男性向け■
Vol. 4: c.470 pp.
Anon.,
My Son's Manual, Comprising a Summary View of the Studies,
New York, D. Appleton & Co., 1837, c.290 pp..

Anon.,
Letters to a Younger Brother, on Various Subjects, Relating to the Virtues and
Vices, Duties and Dangers of Youth,
Philadelphia: American Sunday-School Union, 1838, c.180 pp.　

Vol. 5: c.535 pp.
Alcott, William A.,
The Young Man's Guide,
Boston: Samual Coleman, 1835, c.355 pp.

Arthur, T. S. ,
Arthur's Advice to Young Men on Their Duties and Conduct in Life,
Boston: Phillips, Sampson, & Co., 1851, c.180 pp.

Vol. 6: c.470 pp.
Anon.
The Young Man's Offering, comprising Prose and Poetical Writings of the Most E
minent Authors
Boston: Phillips, Sampson, & Co., 1852, c.320 pp.

Mann, Horace,
A Few Thoughts for a Young Man: A Lecture
Boston: Ticker, Reed & Fields, 1850, c.85 pp.

Reavis, Logan Uriah,
Thoughts for the Young Men of America: or, A Few Practical Words of Advice to
Those Born in Poverty and Destined to be Reared in Orphanage,
New York: S. R. Wells, 1873, c.65 pp

■推薦文■
『アメリカ19世紀のコンダクト・ブック』シリーズ刊行の意義
有賀夏紀（埼玉大学）
独立革命以来二百数十年、アメリカは共和国を支える市民を育てることに力を注いで
きた。ヨーロッパ出身の中産階級の国民に始まり、各地からの移民をアメリカの良き市
民にする努力は今日まで続いている。その市民教育のために、行儀作法、生活の仕方、
教訓などを示した様々な指南書が利用されてきた。19世紀にはコンダクト・ブックとよ
ばれる書物が盛んに出版され、主として中産階級の少年・少女たちは家庭や学校でこれ
らの読み物を通して、アメリカ市民のあるべき姿を教えられ成長していった。

この『アメリカ19世紀の少年・少女のためのコンダクト・ブック』シリーズは、19世
紀初めから中頃にかけて書かれた著作を復刻したものであり、当時の著名な教育者、作
家による少年・少女向けの物語や逸話、詩を含めた長編や短編からなっている。これら
の作品を読むと、当時の市民教育のテーマとして、家族、教育、キリスト教、男女の相
違、非西欧世界への優越感が浮かび上がってくるだろう。独立革命以来アメリカ人を支
配してきた市民像の内容が明らかにされ、キリスト教道徳観が貫く中で、家族の重要さ
、教育の有用性、ジェンダー、非西欧世界に対する優越ないし差別意識が示されている
。19世紀にこうしたコンダクト・ブックの教育を受けて中産階級が成長し、その後中産
階級がアメリカ社会の主流となってきたことを考えると、最近までアメリカ社会・国家
を動かしてきた価値観も良く理解される。

本シリーズは、直接的には19世紀の子供の教育や児童文学を研究するための一次資史
料のように見えるが、その意味はさらに広い。当時の生活、また、現在に至るまでのア
メリカ市民の意識およびその形成過程を、一般国民の側から知る手がかりとなり、アメ
リカ史、社会史研究にとって有益な一次史料となっている。

〜編者より〜
野々村淑子（九州大学）
　 19世紀前半期、書物の「アメリカ化」（アメリカ人による著作、国内での印刷・出版
）が進行するなかで、女性を中心とする大衆読書空間が誕生しつつありました。子ども
向けの書物は、子どもの心の導き手として期待されはじめた（自らもそうあろうとしは
じめた）母親たちを介して、ひとつのジャンルとして成立したのです。産業化、都市化
のなかで、男女の領域分離主義が強調され、近代家族像が、新興中間層のステータスシ
ンボルとして生成されつつあった時期において、子ども、子育てというテーマは、新し
い家族像における中心的な存在として語られることになります。

　ここに集められた少女、少年たちに向けた出版物の数々は、こういった時代の史資料
として、児童教育や文学研究だけでなく、アメリカ家族史研究、大衆文化史研究、ある
いはジェンダー史研究の文献として、より広い利用ができるものであるといえるでしょ
う。

同じ著者（団体）による少女向け、少年向けの文献は、当時の性差観における、ある
奇妙な関係を浮かびあがらせます。それは、男女の違いがそれまでになく強調される一
方で、それにもかかわらず、他方では、子育てが女性（母親）に特化されていくなかで
、男子を教育する女性という境界侵犯関係が出現するということです。「共和国の母」
イデオロギーとしてしばしば言及されてきた、教育を媒介としたジェンダーカテゴリー
を溶解するような関係のありようを、具体的な家庭生活や子どもの成長に関わる日常の
描写のなかで再考する一助ともなると思います。

＊シリーズ既刊＊
『アメリカ19世紀の少女・少年のためのコンダクト・ブック』復刻集成　全5巻
A Collection of Conduct Books for Girls and Boys in 19th Century America
編集・解説：野々村淑子（九州大学）
B6判 / c.2,900 pp. / 2007年6月刊行 / ISBN 4-86166-044-0 / 本体価格\118,000

●少女編
Vol. 1: (c.630 pp.)
Sigourney, L. H. (Lydia Howard)
The Girl's Reading-Book in Prose and Poetry for Schools, 9th ed.
New York: J. Orville Taylor, 1839, c.274 pp.

Abbott, John S.C.
The School-Girl; or, the Principles of Christian Duty Familiarly Enforced
Boston: Crocker and Brewster, 1840, c.180 pp.

Anon.
The Girl's Medal: A Gift for All Seasons
Philadelphia: American Sunday-School Union, 1842, c.174 pp.

Vol. 2: (c.535 pp.)
Tuthill, Mrs.
I will be a Lady, a Book for Girls, 3rd ed.
Boston: W.M.Crosby and H.P. Nichols, 1845, c.167 pp.

Belcher, Joseph
Facts for Girls
New York: Lewis Colby & Co, 1847, c.144 pp.

Newcomb, Harvey
How to be a Lady
Boston: Gould, Kendal, and Lincoln, 1852, c.224 pp.

●少年編
Vol. 3: (c.760 pp.)
Sigourney, L. H. (Lydia Howard)
The Boy's Reading Book
New York: Taylor & Clement, 1839, c.321 pp.

Abbott, John S.C.
The School Boy or Guide for Youth to Truth and Duty
Boston: Crocker and Brewster, 1839, c.180 pp.

Anon.
The Boys' Scrap Book
Philadelphia: American Sunday-School Union, 1839, c.255 pp.

Vol. 4: (c.520 pp.)
Tuthill, Mrs.
I will be a Gentleman, a Book for Boys, 14th ed.
Boston: W.M.Crosby and H.P. Nichols, 1848, c.148 pp.

Belcher, Joseph
Facts for Boys, 5th ed.
New York: Lewis Colby & Co, 1848, c.144 pp.

Newcomb, Harvey
How to be a Man, a Book for Boys, 5th ed.
Boston: Gould, Kendal, and Lincoln, 1848, c.224 pp.

●少年・少女編
Vol. 5: (c. 445 pp.)
Anon.
A Picture Book for Little Boys and Girls
Philadelphia: American Sunday-School Union, 1832, c.16 pp.

Anon.
The Boy's Token, bound with Good Advice for Boys and Girls
Wocester: S. A. Howland, 1843, c.32 pp.

Anon.
The Well-Bred Boy and Girl, or New School of Good Manners (Two Vols. in One)
Boston: B. B. Mussey and Co., 1850, c.218 pp.

Anon.
Boy's and Girl's Scrap Book, Prose and Verse
Philadelphia: American Sunday-School Union, 1852, c.179 pp.