分野:英語教育学、英語音声学、英語史、英語教育史、応用英語学

英語教育(ELT)と英語音声学 全6巻
Phonetics in English Language Teaching

編集・解説:Paul Carley, University of Bedfordshire

2016年1月刊行
約2,400頁
価格¥138,000(本体セット)
ISBN: 978- 4-86166-189-1

●相互に深く関係しながら発展した英語音声学と英語教育学(ELT)の関する初の文献集成。

●Harold Palmer、C. K. Ogden、Edmund Tilley、H. A. Harman、L. Tibbitts、 P. A. D. MacCarthy、J. D. O’Connorなど主要英語教育学者、英語音声学者の19世紀前半の著述を中心に関連の学術論文約50点を復刻集成する。

◆予定収録文献(変更の可能性があります。)

Vol. I: Harold Palmer
1)Palmer, Harold E. (1915) What is Phonetics? An answer to this question in the form of 12 letters from a phonetician to a non-phonetic friend. London: International Phonetic Association. (60 pp.)
2)Palmer, Harold E. (1917) A First Course in English Phonetics. Cambridge: Heffer. (89 pp.)
3)Palmer, Harold E. (1925) Concerning Pronunciation. Tokyo: Institute for Research in English Teaching. (150 pp.)
4)Palmer, H. E. (1925) Progressive Exercises in the English Phones. Tokyo: Institute for Research in English Teaching. (143 pp.)
5)Davies, H. H. (1929) The Mollusc. A comedy in three acts. Annotated phonetic edition with tone-marks by Dorothee Palmer. Cambridge: Heffer. (76 pp.)

Vol. II: Phonetic Texts
1)True, E. T. and Jespersen, O. (1891) Spoken English: Everyday Talk with Phonetic Transcription. Leipzig: O. R. Reisland. (60 pp.)
2)Noel-Armfield, G. (1914) English Humour in Phonetic Transcript. Cambridge: Heffer. (73 pp.)
3)Armstrong, Lilias (1923) An English Phonetic Reader. London: University of London Press. (89 pp.)
4)Palmer, H. E. (1927) Some Specimens of English Phonetic Transcription. Tokyo: Institute for Research in English Teaching. (29 pp.)
5)Scott, N. C. (1942) English Conversations in Simplified Phonetic Transcription. Cambridge: Heffer. (59 pp.)
6)Anon. (n.d.) English Phonetic Reader. Printed for the Department of Phonetics, University College, London, for Private Circulation. (20 pp.)
7)Pring, J. & Germer, R. (1962) A New English Phonetic Reader. Dortmund: L. Lensing. (63 pp.)
8)A selection of English phonetic texts from Le Maitre phonetique (Journal of the International Phonetic Association) (approx. 50-100 pp.)

Vol. III: C. K. Ogden’s Basic English
1)Rantz, J (1936) Sounds and Forms of Basic English. London: Kegan Paul. (123 pp.)
2)Lloyd James, A (1937) Basic Phonetic Reader. London: Nelson. (198 pp.)
3)Lloyd James, A. (1932) Talks on English Speech: A Short Gramophone Course of English Pronunciation. London: Linguaphone Institute. (31 pp.)
4)Ogden, C. K. and Catford, J. C. (1950) Word-Stress and Sentence-Stress: A Practical and Theoretical Guide for Teachers of Basic English. London: Basic English Pub. Co. (25 pp.)

Vol. IV: Edmund Tilley and H. A. Harman
1)Tilley, Edmund (1925) English Sound Lists for Near East Students. Constantinople: Robert College. (34 pp.)
2)Tilley, Edmund (1930) English Sound Drills. Cambridge: Heffer. (61 pp.)
3)Tilley, Edmund (1930) First Steps in English Conversation. Constantinople: Robert College. (58 pp.)
4)Harman, H A (1931) Sounds of English Speech. London: Longmans. (179 pp.)
5)Harman, H A (1933) English Pronunciation Exercises. London: Longmans. (40 pp.)

Vol. V: MacCarthy, Tibbitts, Kingdon, and selected articles from Le Maitre phonetique
1)Tibbitts, L (1946) A Phonetic Reader for Foreign Learners of English. Cambridge: Heffer. (72 pp.)
2)Tibbitts, L (1947/8) Pronunciation Difficulties: Corrective Treatment. English Language Teaching. (37 pp.)
3)Tibbitts, L. (1967) English Stress Patterns: Practice Material. Cambridge: Heffer. (77 pp.)
4)Kingdon, R (1955?) The Teaching of English Intonation. London: British Council. (27 pp.) [reprinted from English Language Teaching vol. II # 4, 5, 6 and vol. III # 1 (1948)]
5)MacCarthy, P. A. D. (1956) English Conversation Reader in Phonetic Transcription with Intonation Marks. London: Longmans. (82 pp.)
6)MacCarthy, P. A. D. (1965) Practice Book of English Speech. London: Oxford University Press. (102 pp.)
7)A selection of articles from Le Maitre phonetique (approx. 50-100 pp.)

Vol. VI: J. D. O’Connor
1)O’Connor, J. D. (1948) New Phonetic Readings from Modern English Literature. Berne: Francke. (109 pp.)
2)O’Connor, J. D. (1949) Teaching English Intonation. Copenhagen: Hirschsprung. (36 pp.)
3)O’Connor, J. D. (1954) A Course of English Pronunciation. London: BBC. (127 pp.)
4)O’Connor, J. D. (1956) Course of English Intonation. London: BBC. (47 pp.)
5)O’Connor, J. D. (1956) English Intonation Course. Stockholm: Radiotjanst. (70 pp.)

関連既刊書(在庫)
英語音声学・20世紀の展開 ‐ 書籍・パンフレット・雑誌論文復刻集成 全6巻
English Phonetics: Twentieth-Century Developments

編集・解説:Beverley S. Collins, Leiden University & Inger M. Mees, Copenhagen Business School

2013年8月刊行
約2,400頁
価格¥118,000(本体セット)
ISBN: 978-4-86166-152-5

19世紀末に科学的研究分野として確立した音声学は、20世紀に入ると前世紀の多岐に亘った研究が集約されその完成期を迎えます。特に英語音声学はヘンリー・スウィートらが築いたイギリス学派 (British School of Phonetics) がその発展の中心的役割を果たし、なかでもジョーンズ式音声表記法を作ったダニエル・ジョーンズの功績は今日でも広く知られ、著作も多くがリプリント版などで出版され続けています。

今回のコレクションでは、ジョーンズ周辺のイギリス学派の著作を中心に、今日入手の難しい文献を多数収録します。音声学は実践に関わる研究であるというこの学派の主張を表し、英語教育、特に非英語圏の学習者にとっての発音の問題、英語発音辞典の編集、英語方言、イギリス英語とアメリカ英語の相違、イントネーション研究と実践、BBC英語と称される発音の標準化とメディアの関係など、現実社会と英語に関わる様々な問題が扱われており、それらは全世界で英語が使用されることになった今日、さらに重要なテーマとなっています。

主な収録内容は以下の通りです。
●20世紀初頭の英語発音辞典
●BBCアナウンサーのための発音教本シリーズ
●ハロルド・パーマーによる外国人英語学習者向けの小冊子
●国際音声学会の機関誌LE MAITRE PHONETIQUEからの精選論文、記事 など。

各巻テーマ毎の編集で、それぞれの巻に解説が書き下ろされます。英語音声学研究だけでなく、英語・英語教育学や英語史など英語関連の研究・教育に広くご利用ください。